Biografie von Albert BIELEN

Au Vissegatstraat 38 à Saint -Trond habitait Albert Bielen.

Il était né le 15.07.1900, ferronnier et résistant, il fut arrêté le 25.05.1943 et déporté à Buchenwald en Allemagne, où il décéda le 30.04.1945.

"Mari de Mme. Corthaut Caroline, père de 8 enfants, ferronnier de profession, est né à St Truiden, le 15 juillet 1900 et a vécu à Vissegatstraat, 3.

Dans le si patriotique Schuurhovenwijk, qui a été frappé si durement, Bert était en contact avec les hommes du "Churchill-Club" –N.K.B. et plus tard A.S. il fût arrêté le 25.05.1943.
Il connu l'enfer de Breendonk, d’Essen, puis d’Esterwegen dans tout Börgermoor à Gross-Strehlitz et encore à Laband. Toujours sur l’inconnu, mais toujours sur un même abus de plus en plus bien connu. Cependant, Bert n’était pas fait à partir de toute petite rumeur, mais il était trop difficile pour lui aussi; qui serait résistant au surnaturel.

Le convoi a quitté Laband, Bielen aurait-il été là? Et où est-il allé? Ses compagnons ne savent pas non plus.

Albert est mort à Buchenwald le30.04.1945, 8 jours avant l'abdication de l'Allemagne.

Husband of Mrs. Corthaut Caroline, father of 8 children, ironworker by profession, was born in St Truiden, the 15th of July 1900 and lived at Vissegatstraat, 3.

In the so patriotic Schuurhovenwijk, which was hit so hard, Bert was in contact with the men of the "Churchill-Club" –N.K.B. and later A.S. Fate also came upon him that unfortunate May 25, 1943.

Hell from Breendonk, from Essen, then Esterwegen all over Börgermoor to Gross-Strehlitz and then again to Laband. Always on to the unknown, but still to an increasingly well-known same abuse. However, Bert was not made out of any small rumor, yet it was too hard for him too; who would be resistant to the supernatural.

The convoy left Laband, would Bielen have been there? And where did it go? His fellow sufferers also don't know.

Albert died in Buchenwald on April 30, 1945.

Brouwersgast and junkman, lived at Vissegatstraat 7. He was born in St Truiden, June 6, 1917. In the "Resistance Nest" of Vissegatstraat, Lommeke was the good Group Superior of the White Brigade. It was planned and arranged against when the "big day" would come. The day of the betrayal came: May 5, 1943.

Coopmans died of death from Breendonk to Gross-Strehlitz in Upper Silesia over Esterwegen. However, he would insist, he wanted; but the hardships were too great, the beatings too severe. Guillaume became ill, seriously ill, no speech from proper treatments; the other Truienaren, his fellow sufferers, helped as much as they could, to no avail: on August 6, 1944 Guillaume died in the infirmary of the correctional house in Gross-Strehlitz.