[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"place-2463":3,"supporters":49,"nearby-2463":57},{"id":4,"title":5,"text":6,"photos":7,"videos":19,"audio":20,"coords":21,"stones":24,"town":42},"2463","SMIETANA -STEINKELER","Au 205 Kroonstraat à Borgerhout  (district d'Anvers ou Antwerpen) vivait le couple Smietana- Steinkeler.\r\n\r\n Hanna Tauba Steinkeler était née en Pologne le 01\u002F03\u002F1899  et son époux Heynoch SMIETANA né également en Pologne 25\u002F03\u002F1889.\r\nTous deux furent arrêtés  le 01.08.1942 et déportés par le 2ème convoi du mois d'Août 1942 vers Auschwitz et assassinés.\r\n\r\n\"Pose des Pavés de Mémoire à Anvers; programme du mardi 5 mars 2019.\r\n\r\nMardi 5 mars, Gunter Demnig, l’artiste allemand créateur des Stolpersteine (en français Pavés de Mémoire et Struikelstenen en néerlandais) sera à Anvers pour poser 30 pavés aux noms de victimes du nazisme. En hommage à son oeuvre mémorielle, il sera décoré au nom du district de Borgerhout par la districtsburgemeester.\r\n\r\nLe programme est le suivant; chacun est invité à y assister:\r\n\r\n 9H Uitbreidingsstraat 564;Berchem\r\nVIGDOR GETZEL HOLLANDER\r\npromoteur Muriel Hollander\r\n\r\n9:30H, Generaal Capiaumontstraat 37; Berchem\r\nLACE TENNENBAUM\r\npromoteur Michel Lempel et Betty Fuss\r\n\r\n10h Tramplein 2; Berchem\r\nSAMUEL STERN\r\npromoteur Maison d’Izieu\r\n\r\n10 :30H Van Luppenstraat 52; Antwerpen\r\nLUCIENNE FRIEDLER\r\npromoteur Maison d’Izieu\r\n\r\n11h Boomgaardstraat 302; Antwerpen\r\nWOLF SZPIGIELMAN\r\nSURA RYWKA SZPIGIELMAN-KOLIN\r\npromoteur famille Seidman\r\n\r\n11H30 Lange Leemstraat 257; Antwerpen\r\nHANS AMENT\r\npromoteur Maison d’Izieu\r\n\r\n12h Lamorinièrestraat 66; Antwerpen\r\nPAUL LIPSCHITZ\r\nFLORIE LIPSCHITZ-SHERMAN\r\npromoteur Paul Smietana\r\n\r\n13H-14H Réception à la maison communale (Districthuis) de Borgerhout; 1 Moorkensplein\r\navec la districtsburgemeester Marij Preneel, le président de l'AMS Meyer Marcel Zalc, le recteur de l’Université d’Anvers Herman Van Goethem, Gunter Demnig; Bertand Wert, administrateur de La Maison d'Izieu introduira Simon Pintel, fils de Samuel Pintel rescapé d'Izieu.\r\nAu nom du district de Borgerhout, la districtsburgemeester décorera Gunter Demnig en hommage à son action artistique mémorielle.\r\n\r\n14H Moorkensplein 2; Borgerhout\r\nELIEZER HELFGOTT\r\nSIMON HELFGOTT\r\npromoteur Muriel Hollander\r\nPrise de parole de Ben Van Duppen, Echevin de la Diversité du district de Borgerhout\r\n\r\n14H30 Kroonstraat 205; Borgerhout\r\nHEYNOCH SMIETANA\r\nHANA TAUBA SMIETANA -STEINKELER\r\npromoteur Paul Smietana\r\n\r\n14H45 Kroonstraat 189; Borgerhout \r\nROSA WOLF-MARINOWER\r\nNATHAN ARON WOLF\r\nRENEE WOLF\r\npromoteurs Claude et Ginette Marinower\r\n\r\n15H Marinisstraat 3; Borgerhout\r\nPAULA MERMELSTEIN\r\nMARCEL MERMELSTEIN\r\npromoteur Maison d’Izieu\r\n\r\n15H30 Somersstraat 34; Antwerpen\r\nMAX TETELBAUM\r\nHERMAN TETELBAUM\r\npromoteur Maison d’Izieu\r\n\r\n16H Lange Kievitstraat 62; Antwerpen\r\nSALOMON BIRNZWEIG\r\nESTHER BIRNZWEIG-ECHT\r\npromoteur famille Schwarze\r\n\r\n16H10 Lange Kievitstraat 73; Antwerpen \r\nMEYER GLIKSBERG\r\npromoteur famille Avni et Gliksberg\r\n\r\n16H30 Kleine Beerstraat 15; Antwerpen\r\nMORDKA-JACOB LIEBERMAN\r\nMALKA LIEBERMAN-ZIN\r\nMATTEL PACK LIEBERMAN\r\nPAULA PACK\r\nTONIA PACK & JOSEPH PACK\r\npromoteur Martine Koretzki\r\n\r\n17H Arendstraat 35; Antwerpen\r\nMOSES AVRAHAM GÖTZ\r\npromoteur Muriel Holland\r\n\r\n28\u002F02\u002F2019    AMS-VHS\r\n\r\nC.B.",[8,14],{"original":9,"thumb":10,"caption":11,"width":12,"height":13},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fmedien\u002F8f0af30553872eb1fd87fc1bcfb36308.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fmedien\u002F8f0af30553872eb1fd87fc1bcfb36308_thumb.jpg","Pavé posé le 5 mars 2019 devant le dernier domicile de Hana Smietana- Steinkeler.",1136,849,{"original":15,"thumb":16,"caption":17,"width":12,"height":18},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fmedien\u002F3e3a5b26e33b0468caae0119d3ff3b0a.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fmedien\u002F3e3a5b26e33b0468caae0119d3ff3b0a_thumb.jpg","Pavés posés le 05.03.2019 pour le couple Smietana- Steinkeler.",852,[],null,{"lat":22,"lng":23},51.215711,4.4300103,[25,34],{"id":26,"firstname":27,"name":28,"portrait":29,"gender":32,"stadium":33},"5071","Henoch- Heynoch","SMIETANA",{"original":30,"thumb":31},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fd64a8ddaec38e0fcb1260a70a46be7ee.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fd64a8ddaec38e0fcb1260a70a46be7ee_thumb.jpg","male","adault",{"id":35,"firstname":36,"name":37,"portrait":38,"gender":41,"stadium":33},"5091","Hana - Chana-Tauba","STEINKELER épouse SMIETANA",{"original":39,"thumb":40},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fab252b84a9be413e44fdb088092efa55.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fab252b84a9be413e44fdb088092efa55_thumb.jpg","female",{"id":43,"coords":44,"title":47,"association":48,"impressum":48,"association_url":48},"182",{"lat":45,"lng":46},50.848384,4.350457,"Belgique","",{"count":50,"anonymous":51,"names":52},10,6,[53,54,55,56],"Martin Schreyer","Claudia Körner","Anett Humboldt","Peter Hein",[58,78,96,113,136,175],{"place":59,"stone":75,"distance":77},{"id":60,"title":61,"coords":62,"stones":65},"2679","HELFGOTT",{"lat":63,"lng":64},51.2139771,4.4339739,[66,72],{"id":67,"firstname":68,"name":61,"portrait":69,"gender":32,"stadium":33},"5430","Eliezer",{"original":70,"thumb":71},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fc65764d448de711878485cfd53f9c2f5.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fc65764d448de711878485cfd53f9c2f5_thumb.jpg",{"id":73,"firstname":74,"name":61,"portrait":20,"gender":32,"stadium":33},"5431","Simon",{"id":67,"firstname":68,"name":61,"portrait":76,"gender":32,"stadium":33},{"original":70,"thumb":71},337,{"place":79,"stone":93,"distance":95},{"id":80,"title":81,"coords":82,"stones":85},"2582","GUTGOLD - SUSSKIND",{"lat":83,"lng":84},51.2124977,4.4261965,[86],{"id":87,"firstname":88,"name":89,"portrait":90,"gender":41,"stadium":33},"5264","Mala Leja","GUTGOLD épouse SUSSKIND",{"original":91,"thumb":92},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F8e633bf6545676b7fd07e08e96b69d18.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F8e633bf6545676b7fd07e08e96b69d18_thumb.jpg",{"id":87,"firstname":88,"name":89,"portrait":94,"gender":41,"stadium":33},{"original":91,"thumb":92},445,{"place":97,"stone":110,"distance":112},{"id":98,"title":99,"coords":100,"stones":103},"4918","HAKKER",{"lat":101,"lng":102},51.2122429,4.4262355,[104],{"id":105,"firstname":106,"name":99,"portrait":107,"gender":32,"stadium":33},"10427","Joseph Jonas",{"original":108,"thumb":109},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fd678b2ec83b959dff397f89d99a826fd.jpeg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fd678b2ec83b959dff397f89d99a826fd_thumb.jpeg",{"id":105,"firstname":106,"name":99,"portrait":111,"gender":32,"stadium":33},{"original":108,"thumb":109},467,{"place":114,"stone":133,"distance":135},{"id":115,"title":116,"coords":117,"stones":120},"2579","MERMELSTEIN",{"lat":118,"lng":119},51.2110276,4.428369,[121,127],{"id":122,"firstname":123,"name":116,"portrait":124,"gender":32,"stadium":33},"5257","Marcel",{"original":125,"thumb":126},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F70e12ed8acbc9d8008cc5fb5f3af88db.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F70e12ed8acbc9d8008cc5fb5f3af88db_thumb.jpg",{"id":128,"firstname":129,"name":116,"portrait":130,"gender":41,"stadium":33},"5256","Paula",{"original":131,"thumb":132},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fa676eb25cb4546622f65e1bd7f4cfd7c.gif","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fa676eb25cb4546622f65e1bd7f4cfd7c_thumb.gif",{"id":122,"firstname":123,"name":116,"portrait":134,"gender":32,"stadium":33},{"original":125,"thumb":126},533,{"place":137,"stone":172,"distance":174},{"id":138,"title":139,"coords":140,"stones":143},"4676","BRANDSTATTER -LAUB -GRYNBERG - SIERADESKI",{"lat":141,"lng":142},51.2107668,4.4293235,[144,151,158,165],{"id":145,"firstname":146,"name":147,"portrait":148,"gender":41,"stadium":33},"9924","Perla","BRANDSTATTER épouse LAUB",{"original":149,"thumb":150},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Ffef2481238bacc177421aafb972419bf.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Ffef2481238bacc177421aafb972419bf_thumb.jpg",{"id":152,"firstname":153,"name":154,"portrait":155,"gender":32,"stadium":33},"9926","Izaak Moïshe","GRYNBERG",{"original":156,"thumb":157},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fc07dd0dd5f3bac76d94d0719d5a3800b.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fc07dd0dd5f3bac76d94d0719d5a3800b_thumb.jpg",{"id":159,"firstname":160,"name":161,"portrait":162,"gender":41,"stadium":33},"9927","Marjem -Mania","GRYNBERG épouse SIERADSKI",{"original":163,"thumb":164},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F01b999bfbe1601a3ec6ecf792f525174.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F01b999bfbe1601a3ec6ecf792f525174_thumb.jpg",{"id":166,"firstname":167,"name":168,"portrait":169,"gender":41,"stadium":33},"9925","Bluma","LAUB épouse GRYNBERG",{"original":170,"thumb":171},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F27639e5f95e56dae9606973991cf993e.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F27639e5f95e56dae9606973991cf993e_thumb.jpg",{"id":145,"firstname":146,"name":147,"portrait":173,"gender":41,"stadium":33},{"original":149,"thumb":150},552,{"place":176,"stone":203,"distance":205},{"id":177,"title":178,"coords":179,"stones":182},"2476","WOLF-MARINOWER",{"lat":180,"lng":181},51.2105275,4.4289406,[183,190,197],{"id":184,"firstname":185,"name":186,"portrait":187,"gender":41,"stadium":33},"5084","Rosa","MARINOWER",{"original":188,"thumb":189},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F54b57c54546f9b4b16fcec50d5a8a03d.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F54b57c54546f9b4b16fcec50d5a8a03d_thumb.jpg",{"id":191,"firstname":192,"name":193,"portrait":194,"gender":32,"stadium":33},"5085","Nathan-Aron","WOLF",{"original":195,"thumb":196},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F55132cec04eada82929ace5dbfe7bfdc.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002F55132cec04eada82929ace5dbfe7bfdc_thumb.jpg",{"id":198,"firstname":199,"name":193,"portrait":200,"gender":41,"stadium":33},"5086","Renée",{"original":201,"thumb":202},"https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fa74a3068c865bdade510ccd91b9eec75.jpg","https:\u002F\u002Fstolpersteine-guide.de:443\u002Fuploads\u002Fportraits\u002Fa74a3068c865bdade510ccd91b9eec75_thumb.jpg",{"id":184,"firstname":185,"name":186,"portrait":204,"gender":41,"stadium":33},{"original":188,"thumb":189},581]